9月14日NYMEX评论：原油期货跌至五个月低点，受天然气价格下滑拖累
2006-09-15 04:35:39
文华财经（综合编译 何丽丽）--据纽约9月14日消息，NYMEX原油期货周四下滑，自3月以来首次触及63美元，受天然气价格下跌及供应忧虑继续减缓打压。
交易商称，周三原油价格继连续七天的下滑之后小幅上涨0.3%，主要是由于获利了结，事实上上涨是暗示市场预期有更多跌幅。
纽约Pioneer期货公司的分析师兼交易商Scott Meyers称：“今日原油价格继续近期的下跌趋势，我们处在一个熊市行情，但没有人知道会持续多久。”Meyers称，美国天然气库存的增加以及随后天然气价格下滑至5美元/百万英热单位以下可能增添了原油的跌势。
NYMEX近月10月原油合约收低68美分至每桶63.29美元，为3月22日以来最低收盘位。该合约一度触及每桶63美元低点。
洲际交易所（ICE）布兰特原油期货下跌74美分至每桶62.25美元。
10月无铅汽油合约下滑1点至每加仑1.5530美元，10月RBOB汽油合约上涨45点至每加仑1.5530美元。
近月取暖油合约下滑2.88美分至每加仑1.714美元。
美国能源资料协会（EIA）周四公布的数据显示，上周天然气库存增加1080亿立方英尺，远高于业内预估的900亿立方英尺。
天然气价格因此而大跌逾10%。
原油供应忧虑进一步缓解，尼日利亚石油工人工会周四如预期般暂停罢工,该罢工之前预计将持续至周五。
纽约Macquarie Futures USA公司的交易商Nauman Barakat称：“我认为市场仍然在盘旋下跌，基本面上没有任何改变，昨日市场继连续七天的下滑之后没能上涨太多。”
“我依然认为市场将会走低至每桶60美元。”
交易商对国际货币基金组织（IMF）调高油价及全球经济成长预估的消息未加理睬。IMF调高今年及明年全球经济成长预估0.25%，但下调了美国、欧盟和日本的成长预估。IMF亦调高明年油价预估至每桶75.50美元。
油价在7月14日触及78.40美元纪录以来下滑，因中东紧张局势缓解，降低了伊朗可能削减石油出口的机会。此外供应忧虑的减缓亦来自于大西洋飓风季节未能对墨西哥湾石油地区带来破坏性风暴。
伊朗总统阿玛迪内贾(Mahmoud Ahmadinejad)周四说,他认为与西方国家对於其核计画的争议,应该能透过协商解决,并表示对"新条件"持开放态度。
国内炼厂方面,有几家炼厂报导称一些装置停产检修,这包括Citgo在Lemont炼厂的原油加工装置,以及Valero Energy旗下炼厂的硫回收装置。
此外,康菲(ConocoPhillips)10月将关闭三周位于Roxana的Wood River炼厂,此外位于Ponca City的炼厂也将在10月中旬开始关闭四至五周时间,均是为了维护。
美国石油库存稳健以及经济减缓的忧虑进一步打压价格。
注：以上相关报道未经核实，无法保证其准确性，文华对您的交易结果概不负责。
