<洛神赋>原文
洛神赋?曹植(字子建)
??黄初三年(公元223年)，余朝京师，还济洛川。古人有言，斯水之神，名曰宓妃。感宋玉对楚王神女之事，遂作斯赋，其辞曰：
余从京域，言归东藩。背伊阙，越轘辕，经通谷，陵景山。日既西倾，车殆马烦。尔乃税驾乎蘅皋，秣驷乎芝田，容与乎阳林，流眄乎洛川。于是精移神骇，忽焉思散。俯则未察，仰以殊观，睹一丽人，于岩之畔。乃援御者而告之曰：“尔有觌于彼者乎？彼何人斯？若此之艳也！”御者对曰：“臣闻河洛之神，名曰宓妃。然则君王所见，无乃是乎？其状若何？臣愿闻之。”余告之曰：
“其形也，翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜秋菊，华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月，飘摇兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波。秾纤得衷，修短合度。肩若削成，腰如约素。延颈秀项，皓质呈露。芳泽无加，铅华弗御。云髻峨峨，修眉联娟。丹唇外朗，皓齿内鲜，明眸善睐，靥辅承权。瑰姿艳逸，仪静体闲。柔情绰态，媚于语言。奇服旷世，骨像应图。披罗衣之璀粲兮，珥瑶碧之华琚。戴金翠之首饰，缀明珠以耀躯。践远游之文履，曳雾绡之轻裾。微幽兰之芳蔼兮，步踟蹰于山隅。于是忽焉纵体，以遨以嬉。左倚采旄，右荫桂旗。攘皓腕于神浒兮，采湍濑之玄芝。余情悦其淑美兮，心振荡而不怡。无良媒以接欢兮，托微波而通辞。愿诚素之先达兮，解玉佩以要之。嗟佳人之信修兮，羌习礼而明诗。抗琼珶以和予兮，指潜渊而为期。执眷眷之款实兮，惧斯灵之我欺。感交甫之弃言兮，怅犹豫而狐疑。收和颜而静志兮，申礼防以自持。於是洛灵感焉，徙倚彷徨，神光离合，乍阴乍阳。竦轻躯以鹤立，若将飞而未翔。践椒涂之郁烈，步蘅薄而流芳。超长吟以永慕兮，声哀厉而弥长。尔乃众灵杂遝，命俦啸侣，或戏清流，或翔神渚，或采明珠，或拾翠羽。从南湘之二妃，携汉滨之游女。叹匏瓜之无匹兮，咏牵牛之独处。扬轻袿之猗靡兮，翳修袖以延佇。体迅飞凫，飘忽若神，陵波微步，罗袜生尘。动无常则，若危若安。进止难期，若往若还。转眄流精，光润玉颜。含辞未吐，气若幽兰。华容婀娜，令我忘餐。于是屏翳收风，川后静波。冯夷鸣鼓，女娲清歌。腾文鱼以警乘，鸣玉鸾以偕逝。六龙俨其齐首，载云车之容裔，鲸鲵踊而夹毂，水禽翔而为卫。于是，越北沚，过南冈，纡素领，回清阳，动朱唇以徐言，陈交接之大纲。恨人神之道殊兮，怨盛年之莫当。抗罗袂以掩涕兮，泪流襟之浪浪。悼良会之永绝兮，哀一逝而异乡。无微情以效爱兮，献江南之明珰。虽潜处于太阳，长寄心于君王。忽不悟其所舍，怅神宵而蔽光。於是背下陵高，足往神留，遗情想像，顾望怀愁。冀灵体之复形，御轻舟而上溯。浮长川而忘返，思绵绵而增慕。夜耿耿而不寐，沾繁霜而忘曙。命仆夫而就驾，吾将归乎东路。揽騑辔以抗策，怅盘桓而不能去。”
黃初三年，我到京城上朝，歸途中在洛水畔歇息。古人曾說：這條河水的神名叫宓妃。因有感於宋玉對楚王所說的有關神女的事情，於是我就寫了這篇賦。它的內容如下：
??我從京城地區啟行，要返回東邊的封地鄄城，離開了伊闕山，翻越過轘轅山，走過通谷，登上景山。這時太陽已經西下，車困馬疲。於是就在長滿杜蘅草的岸邊停下馬車，在種植著芝草的田地上餵馬。我悠閒地在楊林中漫步，放眼顧盼著洛水。這時精神恍惚不定，瞬間又覺思緒飄散。低頭時還沒有看到什麼，抬起頭來，就發現了奇特的景觀。看到一個美人，就在山崖旁邊。於是我拉著車夫對他說：「你有看見那個人嗎？那是什麼人，如此的艷麗！」車夫回答說：「臣下聽說河洛之神的名字叫宓妃。這麼說來，君王所看見的，莫非就是她！她的長相是什麼樣子？臣下倒想聽聽。」
??我告訴他說：「她的形軀，輕盈像驚飛的鴻雁，柔順像游動的蛟龍。容光煥發如秋日下的菊花，體態豐茂如春天裡的松樹。忽隱忽現，好像浮雲遮蔽著月亮；飄上飄下，好像旋風吹捲著雪花。遠遠地看她，明潔如太陽剛從早晨的雲霞中升起；靠近去看她，艷麗如荷花剛從清水裡長出。胖瘦適中，高矮恰好。肩膀勻稱有如刀削而成，腰圍纖細有如緊束著絹帶。修長清秀的脖子，呈現出白皙的皮膚。既不施脂，也不抹粉。髮髻高聳如雲，長眉彎曲姣好，紅潤的嘴唇向外開展，嘴裡是鮮淨潔白的牙齒。明亮的眼睛轉動靈活，顧盼自如，顴骨下的臉頰有著甜甜的酒渦。她美妙的丰姿艷麗飄逸，儀表嫺靜，體貌安閒。溫柔的情意，婉約的姿態，比言語所形容的還要嫵媚動人。她奇麗的服飾舉世無雙，骨骼形貌和圖上畫的一模一樣。身穿鮮亮的綾羅衣衫，耳戴華美的珮玉。頭戴金銀翡翠的飾物，身上點綴著閃閃發光的明珠。腳底踩著飾有花紋的遠遊鞋，拖著薄霧般的絲綢所做成的輕紗裙，隱隱散發出幽蘭的清香，在山邊舉步徘徊。這時候她忽然縱身騰起，遨遊嬉戲，左邊靠著彩旗，右邊有桂旗為蔭，在神仙所遊的水邊伸出素手，採擷急流邊的黑色芝草。
??我的情衷欣喜於她的賢淑美麗，內心動蕩不安。因為沒有個好媒人去接洽說情，只好託付微動的水波來傳遞話語。但願真盏男囊饽芸煨┧瓦_，我解下玉珮來邀請她。佳人實在美好，令我驚嘆，既懂禮節又善言辭。她高舉瓊玉來應和我，並指著深水作為約定。我秉持著深切依戀的真眨?挚诌@位神女欺騙我。有感於鄭交甫曾遇神女背棄諾言的事情，我不禁稠悵、猶豫，心存疑慮，於是收歛起笑容，鎮定心神，展現禮守來克制自己。
??這時洛神有所感應了，她不安地徘徊著，光影時離時合，忽明忽暗。聳起輕盈的身軀像鶴鳥一般地站立著，好像要飛起來卻又不飛的姿態；踏著遍植花椒的道路，傳來陣陣濃香；走過杜蘅草叢，洋溢著芬芳的氣息。她悵然長嘯來表達深切的思慕，聲音哀怨淒厲而悠長。於是眾神紛紛聚集，呼朋引伴，有的在清澈的水流邊嬉戲，有的在神仙的沙洲上翱翔，有的在採集明珠，有的在撿拾翠鳥的羽毛。洛神身旁跟著娥皇、女英兩個妃女，手挽漢水邊的神女，為孤單無伴的瓠瓜星嘆息。為獨處無依的牽牛星哀詠。揚起上衣隨風飄動，用修長的衣袖作為掩蔽，站立了很久。身體輕快如飛行的野鴨，行蹤飄忽不定，就像變幻莫測的神靈。她在水波上輕緩地移動步伐，絲襪沾上了如塵的水珠。她的行動舉止沒有一定的規律，看似緊急又像安閒；進退動靜難以預知，好像要離開又像要折返。轉動雙目散放出明亮的眼神，晶瑩如玉般的容顏光亮溫潤，口中的話語尚未吐露出來，就散發出清香如蘭的氣息。華麗的容貌婀娜多姿，使我為她茶飯不思。
??在這時候風神屏翳收歛起晚風，水神川後止息了波濤，河伯馮夷擊響了神鼓，女媧發出清亮的歌聲。飛騰的文魚警衛著洛神的車乘，眾神隨著叮噹作響的玉鸞車鈴一齊離去。六龍嚴整地齊頭並進，駕著雲車從容前行。鯨魚騰躍在車駕兩旁，水鳥左右飛翔來作為護衛。這時車乘越過北面的沙洲，經過南面的山岡，洛神轉動白皙的脖子，回過清秀的眉目，打開紅潤的嘴唇緩緩地說話，陳述著結交往來的重點。只恨人神的路途有別，彼此雖然都處在盛年卻無緣匹配。她舉起衣袖掩面而泣，淚下漣漣沾濕了衣襟，悼念著美好的聚會從此永遠消失，哀痛著這一別離即將身隔兩地，沒有絲毫的情意來表達內心的愛慕，且獻上江南的明珠作為紀念，雖然藏身在太陰幽處，卻時時懷念著君王。忽然間不知她的去處，我為洛神的消失無影深感稠悵。
[rm=500,25]http://61.156.28.25/majunwei01/01.rm[/rm]
[此贴子已经被易占星于2003-1-7 17:00:09编辑过]
